Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

sweet potato

  • 1 sweet potato

    ((the edible tuber of) a tropical twining plant.) batata doce
    * * *
    sweet po.ta.to
    [swi:t pət'eitou] n 1 batata-doce. 2 ocarina.
    ————————
    sweet potato
    batata doce.

    English-Portuguese dictionary > sweet potato

  • 2 sweet\ potato

    English-Brazilian Portuguese dictionary > sweet\ potato

  • 3 sweet potato

    ((the edible tuber of) a tropical twining plant.) batata-doce

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > sweet potato

  • 4 sweet

    [swi:t] 1. adjective
    1) (tasting like sugar; not sour, salty or bitter: as sweet as honey; Children eat too many sweet foods.) doce
    2) (tasting fresh and pleasant: young, sweet vegetables.) fresco
    3) ((of smells) pleasant or fragrant: the sweet smell of flowers.) perfumado
    4) ((of sounds) agreeable or delightful to hear: the sweet song of the nightingale.) melodioso
    5) (attractive or charming: What a sweet little baby!; a sweet face/smile; You look sweet in that dress.) encantador
    6) (kindly and agreeable: She's a sweet girl; The child has a sweet nature.) meigo
    2. noun
    1) ((American candy) a small piece of sweet food eg chocolate, toffee etc: a packet of sweets; Have a sweet.) rebuçado
    2) ((a dish or course of) sweet food near or at the end of a meal; (a) pudding or dessert: The waiter served the sweet.) sobremesa
    3) (dear; darling: Hallo, my sweet!) querido
    - sweetener
    - sweetly
    - sweetness
    - sweetheart
    - sweet potato
    - sweet-smelling
    - sweet-tempered
    * * *
    [swi:t] n 1 coisa doce, doçura. 2 Brit doce, sobremesa. 3 sweets bombom, doce, coisa agradável. 4 querida, amor (forma de tratamento carinhosa). • adj 1 doce, açucarado, adocicado. 2 perfumado, cheiroso, de cheiro agradável. 3 atraente, bonito, gracioso, amável, agradável, encantador. 4 amável, gentil, meigo, suave. 5 fresco, saudável. 6 sl ótimo, excelente. 7 fértil, próprio para cultura (terra). 8 caro, querido. 9 sl apaixonado (geralmente com on). he is mighty sweet on her / sl ele está muito apaixonado por ela. at one’s own sweet will de acordo com sua própria vontade. home sweet home lar doce lar. to have a sweet tooth gostar de doces. she has a sweet tooth / ela gosta de doces.

    English-Portuguese dictionary > sweet

  • 5 sweet

    [swi:t] 1. adjective
    1) (tasting like sugar; not sour, salty or bitter: as sweet as honey; Children eat too many sweet foods.) doce
    2) (tasting fresh and pleasant: young, sweet vegetables.) fresco
    3) ((of smells) pleasant or fragrant: the sweet smell of flowers.) suave, doce
    4) ((of sounds) agreeable or delightful to hear: the sweet song of the nightingale.) doce
    5) (attractive or charming: What a sweet little baby!; a sweet face/smile; You look sweet in that dress.) doce
    6) (kindly and agreeable: She's a sweet girl; The child has a sweet nature.) doce
    2. noun
    1) ((American candy) a small piece of sweet food eg chocolate, toffee etc: a packet of sweets; Have a sweet.) doce
    2) ((a dish or course of) sweet food near or at the end of a meal; (a) pudding or dessert: The waiter served the sweet.) sobremesa
    3) (dear; darling: Hallo, my sweet!) querido
    - sweetener - sweetly - sweetness - sweetheart - sweet potato - sweet-smelling - sweet-tempered

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > sweet

  • 6 potato

    [pə'teitəu]
    plural - potatoes; noun
    1) (a type of plant with round underground stems (called tubers) which are used as a vegetable.) batata
    2) (the tuber or tubers: She bought 2 kilos of potatoes.) batata
    * * *
    po.ta.to
    [pət'eitou] n (pl potatoes) 1 Bot batata. 2 batata-silvestre. baked potato batata assada. couch potato sl pessoa cuja única distração é sentar-se em frente da televisão. mashed potatoes purê de batatas. small potato a arraia-miúda. sweet potato batata doce.

    English-Portuguese dictionary > potato

См. также в других словарях:

  • Sweet potato — Potato Po*ta to, n.; pl. {Potatoes}. [Sp. patata potato, batata sweet potato, from the native American name (probably batata) in Hayti.] (Bot.) (a) A plant ({Solanum tuberosum}) of the Nightshade family, and its esculent farinaceous tuber, of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sweet potato — Sweet Sweet, a. [Compar. {Sweeter}; superl. {Sweetest}.] [OE. swete, swote, sote, AS. sw[=e]te; akin to OFries. sw[=e]te, OS. sw[=o]ti, D. zoet, G. s[ u]ss, OHG. suozi, Icel. s[ae]tr, s[oe]tr, Sw. s[ o]t, Dan. s[ o]d, Goth. suts, L. suavis, for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sweet potato — ► NOUN ▪ the edible tuber of a tropical climbing plant, with pinkish orange slightly sweet flesh …   English terms dictionary

  • sweet potato — ☆ sweet potato n. 1. a tropical, trailing plant (Ipomoea batatas) of the morning glory family, with purplish flowers and a fleshy, brownish, tuberlike root used as a vegetable 2. its root 3. Informal OCARINA …   English World dictionary

  • Sweet potato — Camote redirects here. For the island group in the Philippines, see Camotes Islands. Sweet Potato Sweet potato in flower Hemingway, South Carolina Scientific classification …   Wikipedia

  • sweet potato —    Uala (for various kinds, see Haw. Eng. entry and entries that follow it).     Sweet potato vine or slip, lau.     Planted sweet potato vine, lau kanu.     Collected sweet potato vines, puku kālina.     Sweet potato sprouts, hāpu upu u, hā upu… …   English-Hawaiian dictionary

  • sweet potato — 1. a plant, Ipomoea batatas, of the morning glory family, grown for its sweet, edible, tuberous roots. 2. the root itself, used as a vegetable. 3. Informal. ocarina. [1740 50, Amer.] * * * Food plant (Ipomoea batatas; family Convolvulaceae)… …   Universalium

  • sweet potato — noun 1. the edible tuberous root of the sweet potato vine which is grown widely in warm regions of the United States • Hypernyms: ↑root vegetable • Hyponyms: ↑yam • Part Holonyms: ↑sweet potato vine, ↑Ipomoea batatas 2. egg sha …   Useful english dictionary

  • sweet potato — UK / US noun [countable] Word forms sweet potato : singular sweet potato plural sweet potatoes a vegetable with a slightly sweet taste that looks like a potato with pink skin …   English dictionary

  • sweet potato — batatinė dioskorėja statusas T sritis vardynas apibrėžtis Dioskorėjinių šeimos daržovinis, dekoratyvinis, krakmolinis, maistinis, vaistinis augalas (Dioscorea polystachya), paplitęs rytų Azijoje. atitikmenys: lot. Dioscorea batatas; Dioscorea… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Sweet potato — Süßkartoffel Süßkartoffel (Ipomoea batatas), Blüte und Laubblätter. Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Z …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»